Cash In: O que Significa este Phrasal Verb?

Enquanto assisto a vídeos e leio artigos em inglês sobre a Copa do Mundo, é claro que me deparo (I come across) com muitos phrasal verbs em cada reportagem.

Veja um exemplo:

Phrasal Verb

cash in

Tire suas dúvidas sobre os tempos verbais, baixe um guia grátis da English Live: Guia de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um resumo bem estruturado para revisar os conceitos que você aprendeu na escola. Clique aqui e saiba como baixar!

Onde apareceu

In this downtown market, there’s a huge range of paraphernalia for the die-hard fan, and vendors are cashing in. This shop alone is selling some 200 Brazil shirts every day.

  • huge range = grande variedade
  • die-hard fan = torcedor “fanático”
  • vendors = vendedores
  • shop = loja
  • alone = “por si só”

Significado

cash in (on something) = aproveitar (uma situação favorável), beneficiar-se de, lucrar com

Outros Exemplos

  • They accused her of trying to cash in on her daughter’s fame. [Eles a acusaram de tentar tirar vantagem da fama de sua filha.]
  • When the stock price went up, he really cashed in. [Quando o preço das ações subiram, ele lucrou muito.]
  • Criminals in jail shouldn’t be allowed to write books and cash in on their life of crime. [Criminosos na prisão não devem poder escrever livros e fazer dinheiro baseados em suas vidas de crime.]

Timothy

Timothy Lee Barrett

Timothy Lee Barrett é norte-americano, mas mora no Brasil desde 1976. Depois de “crescer” começou a ensinar inglês e abriu uma escola em Jundiaí/SP. Mantém o famoso site Tim and Tammy Teach e comercializa diversas apostilas principalmente sobre Phrasal Verbs.

Mostrar 21 comentários