Receba histórias engraçadas por email assinando a lista EFR2

Desde de 2002 eu sou assinante do grupo efr2, ele me ajudou a incrementar meu vocabulário. Deixo as apresentações para o responsável pela lista, o professor Rubens Queiroz da UNICAMP.

A lista EFR2 está hospedada no serviço YahooGroups. Nesta lista é veiculada diariamente uma história, preferencialmente engraçada (afinal, quem não gosta de uma boa piada?) ou uma citação. As histórias são em inglês e as palavras mais incomuns são comentadas. Desta forma os alunos aprendem todos os dias duas ou mais palavras novas. Todos os dias. Em um ano este pequeno esforço diário pode vir a fazer uma grande diferença.O cadastramento nesta lista é aberto a todos os interessados, bastando enviar um email vazio para o endereço efr2-subscribe@yahoogroups.com para fazer a assinatura da lista. O histórico desta lista, com todas as mensagens já veiculadas, está também disponível no site idph.net.

Faça um teste e descubra seu nível de inglês em 15 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.
Iniciar o Teste Online!

Veja abaixo um exemplo dos emails da lista:

Climbing Turtle

A little turtle begins to climb a tree slowly. After long hours of effort, he reaches the top, jumps into the air waving his front legs, until reaches heavily into the ground with a hard knock over his shell.

After recovering his consciousness, he starts to climb the tree again, jumps again, and knocks the ground heavily again.

Você sabe como utilizar o infinitivo em inglês? Tudo que fazemos e falamos depende desse tempo verbal. É ele quem dita as regras do jogo no idioma. Baixe o guia da English Live e aprenda mais.
Download do Guia em PDF - Grátis!

The little turtle insisted again and again after each knock, while a couple of birds sitting at the edge of a branch, looking the turtle with pain.. suddenly the female bird says to the male: Hey dear, I think it’s time to tell our little turtle he is adopted.

– turtle – tartaruga
– climb – subir, escalar
– tree – árvore
– slow (ly) – devagar
– effort – esforço
– reach – alcançar
– jump – pular
– waving – abanando
– shell – casco
– edge – beirada
– branch – galho
– time to tell – hora de contar

That’s all folks,

See you.

Alessandro

Alessandro Brandão

Alessandro Brandão é coordenador do English Experts e do Fórum de idiomas. Trabalha também em projetos na área de Ensino a Distância (EaD).

Mostrar 11 comentários