Second Conditional

Hoje a dica é sobre a second conditional do inglês. Ela é  usada para falarmos sobre uma situação imaginária no futuro, algo improvável de acontecer.

A estrutura é: if + past simple + would + infinitive.

Exemplos:

• If I had more money, I’d buy a car. (Se eu tivesse mais dinheiro, eu compraria um carro.)
• I’d buy a bigger house if I won the lottery. (Eu compraria uma casa maior, se eu ganhasse na loteria.)
• If I had more time, I’d learn other language. (Se eu tivesse mais tempo, eu iria aprender outra língua.)

Quando queremos dar um conselho ou recomendação, nós começamos assim If I were you… e não If I was. Mas é importante lembrar que o “If I was” é eventualmente utilizado em situações informais. Não estranhe se você ouvir essa formação em algum filme ou letra de música.

Exemplos:

• If I were you, I’d learn English. (Se eu fosse você, eu iria aprender inglês.)
• If I were you, I’d buy a bike. (Se eu fosse você, eu compraria uma bicicleta.)

Cf. Conditionals em inglês: Como utilizar

Bons estudos!