Some e Any: Como utilizar

Some e Any: Como utilizar

Some e any são duas palavras que podem tornar o seu inglês muito mais natural e permitir que você compreenda o idioma inglês adequadamente.

Tanto some quanto any servem para substantivos contáveis (plural) e incontáveis (singular).

Aqueles substantivos que são utilizados para falarmos de substâncias, líquidos, massas e que não são comumente relacionados a unidades (não são contados) são chamados de incontáveis (uncountable nouns), por exemplo, water (água), fuel (combustível) e money (dinheiro).

Por outro lado, os que são facilmente contados, ou seja, aqueles que podem ser numerados por unidades (1, 2, 3, 10, 100, etc), são chamados de contáveis (countable nouns), por exemplo, book (livro), bottle (garrafa) e box (caixa).

Você tem medo de falar inglês? - Se você já estudou inglês mas ainda se sente inseguro(a) saiba que o primeiro passo é se expor ao idioma. Converse grátis por 15 minutos com um professor de inglês nativo, você vai se surpreender o quanto isso pode fazer a diferença.
Começar agora!

Quando utilizar Some

Some significa alguns, algumas, um pouco de, algum, alguma. É usado em frases afirmativas, ou em frases interrogativas quando se espera uma resposta positiva, por exemplo, quando se pede ou oferece alguma coisa (comida, bebida, etc).

Afirmativa:

  • Some books are so interesting. [Alguns livros são tão interessantes.]
  • I have some keys here. [Eu tenho algumas chaves aqui.]
  • I need some time to think about it. [Eu preciso de algum tempo para pensar sobre isto.]
  • There is some water in the glass. [Há um pouco de água no copo.]

Interrogativa:

  • Can I drink some coffee? [Eu posso tomar um pouco de café?]
  • Do you want some wine? [Você quer um pouco de vinho?]
  • Would you like some popcorn? [Você aceita um pouco de pipoca?]
  • Can I eat some dessert? [Eu posso comer um pouco de sobremesa?]

Quando utilizar Any

Any pode ser traduzido como algum, alguma (em frases interrogativas), nenhum, nenhuma (em frases negativas), qualquer (em frases afirmativas).

Interrogativa:

  • Do you have any questions? [Você tem alguma dúvida?]
  • Is there any water in the bottle? [Tem alguma água na garrafa?]
  • Do you have any friends in the city? [Você tem algum amigo na cidade?]

Cf. Como Fazer Perguntas em Inglês – English Podcast

Negativa:

  • I don’t have any questions. [Eu não tenho nenhuma dúvida.]
  • There isn’t any water in the bottle. [Não há nenhuma água na garrafa.]
  • I don’t have any friends in the city. [Eu não tenho nenhum amigo na cidade.]

Afirmativa:

  • Take any spoon from the drawer. [Pegue qualquer colher na gaveta.]
  • They may arrive at any moment. [Eles podem chegar a qualquer momento.]
  • Which of these cakes do you prefer? ‘Any.’ [Qual destes bolos você prefere? ‘Qualquer um.’]
  • Any child knows that. [Qualquer criança sabe disso.]

Diferenças entre Some e Any: Resumo

Como foi mostrado, some é comum em frases afirmativas e interrogativas. Any pode ser utilizado em afirmativas, negativas e interrogativas, com sentidos diferentes para cada caso.

Um caso especial

Em frases com if, usa-se any com o sentido de algum, alguma. Não é recomendado o uso de some, neste contexto.

  • If you need any help, let me know. [Se você precisar de alguma ajuda, me avisa.]
  • If I find any mistakes, I will tell you. [Se eu encontrar algum erro, eu te aviso.]
  • If you have any questions, please let me know. [Se vocês tiverem alguma dúvida, por favor me avisem.]

Expressões formadas a partir de Some e Any

  • Somebody ou Someone: alguém
  • Somewhere: algum lugar
  • Something: alguma coisa
  • Anybody ou Anyone: alguém, ninguém, qualquer pessoa
  • Anywhere: algum lugar, nenhum lugar, qualquer lugar
  • Anything: alguma coisa, nada, qualquer coisa

I. Somebody ou Someone

  • There is somebody at the door. [Tem alguém à porta.]
  • You need someone to help you. [Você precisa de alguém para te ajudar.]

II. Somewhere

  • I want to go somewhere tonight. [Eu quero ir para algum lugar esta noite.]
  • Let’s go somewhere. [Vamos a algum lugar.]

III. Something

  • I know something that you don’t know. [Eu sei algo que você não sabe.]
  • There is something strange here. [Há algo estranho aqui.]

IV. Anybody ou Anyone

  • Do you know anybody there? [Você conhece alguém lá?]
  • I don’t need anyone. [Eu não preciso de ninguém.]
  • Anybody can do it. [Qualquer pessoa consegue fazer isto.]

V. Anything

  • I don’t have anything to give you. [Eu não tenho nada para te dar.]
  • Do you need anything? [Você precisa de alguma coisa?]
  • Ask me anything. [Pergunte-me qualquer coisa.]

VI. Anywhere

  • You won’t go anywhere. [Você não vai a nenhum lugar.]
  • Is he anywhere here? [Ele está em algum lugar aqui?]
  • You can do it anywhere. [Você pode fazer isso em qualquer lugar.]

Note que as traduções destas expressões derivadas de some e any podem mudar em frases afirmativas, negativas e interrogativas, da mesma forma que acontece com some e any – explicados no início deste artigo.

Video

Confira mais estas dicas da professora Jackie do canal Ask Jackie.

Exercícios

Agora é hora de praticar. Faça alguns exercícios para consolidar o que acabou de aprender:

  1. Exercício: Use “a”, “an”, “some” ou “any”
  2. Exercício: Some x Any x No
  3. Exercício: Some x Any x No x How much x How many

Espero que tenha gostado.

Bons estudos!

Ainda precisa de ajuda?

Configura algumas opções:

  1. Envie sua questão em nossa comunidade;
  2. Pergunte a um professor: 15 minutos de aula grátis!
Alessandro

Alessandro Brandão

Alessandro é fundador do English Experts e do Fórum de idiomas. Trabalha também em projetos na área de Ensino a Distância (EaD).

Mostrar 44 comentários