Hoje vamos aprender quando omitir o artigo THE.
Regra 1 – quando falamos de forma geral sobre coisas, pessoas ou idéias abstratas. Example:
- Poverty is one of the scourges of the 21st Century
- The poverty I witnessed in the inner city slums was indescribable.
Regra 2 – quando estamos falando sobre paises, continentes, cidades, ruas, edifícios, lagos e montanhas. Example:
- Genoa is in Northern Italy.
- Valencia is in Southern Spain.
- They are both in Europe.
Regra 3 – quando falamos sobre transporte, comida, meses, estações do ano. Example:
- I’m going by car, but Andy’s going by train.
- Next Friday is the last day of term. In August the school is closed.
Só para finalizar vamos revisar algumas situações que podem causar problemas. Veja a forma correta de utilizá-las:
- Coisas únicas: the earth, the sun, the moon, but Earth;
- Lugares: France, Central Park, San Francisco, Mount Vesuvius, McDonald’s, but the United States of America, the United Kingdom, the Sahara, The Hague, the Statue of Liberty;
- Oceanos, rios, mares e lagos: the Pacific, the Amazon, the Mediterranean, the Great Lakes, but Lake Superior;
- Doenças e enfermidades: a cold, a headache, the flu, but pneumonia, cancer;
- Destino: to go to the store, to go to the post office, to go to the bank, to go to school, to go to church, to go to bed, to go home;
- Locais: at home, in bed, in school, in college;
- Expressões de tempo: in the morning, in the evening, (but at night), all the time, most of the time (but sometimes, in time, on time);
The correct use of the articles (a/an and the) is one of the most difficult points in English grammar.
That’s all folks.
See you!
Fontes:
Há quanto tempo você estuda inglês? Já passou por sua cabeça que você pode estar estudando de uma forma que dá pouco ou quase nenhum resultado? Que tal fazer um intensivo de inglês de 180 dias e recuperar o tempo perdido? Em 6 meses você pode elevar o seu inglês a um novo nível. Clique aqui e saiba como.
5 comentários
A respeito de provérbios, é utilíssimo consultar a obra “Dicionário de provérbios inglês-português/português-inglês” dos professores Roberto Cortes de Lacerda e Helena da Rosa Cortes de Lacerda, Editora Campus, 2005, com prefácio de Agenor Soares dos Santos.
Francisco Fabiano
ffm@fmfp.adv.br
Thanks for the tips!
nossa, essas dicas são muitos boas e de bom aproveitamento.
BOA NOITE! acabei de ler toda a matéria sobre o uso (ou não) do artigo THE. entretanto, quando respondi THE TURTLES SWIM, o aplicativo considerou errado. Por que?
Obrigada!
Ju,
Nesse caso o artigo the não é utilizado já que se trata de toda a espécie do animal. O mais adequado seria “Turtles swim”.
Bons estudos!