Como dizer "Pulso aberto" em inglês

Bom pessoal "pulso aberto" é quando a gente cai,ou a quando gente vai jogar futebol como goleiro de preferência e vem aquele chute forte e etc, e agente fica com uma dor no pulso e ele fica estralando,ele não chega a quebrar aí a gente diz a famosa frase "Tô com meu pulso aberto". Não sei qual é o nome médico especifico para essa lesão se alguém souber diga-nos.

EX:
Cara fui para a acadêmia e eu fui dar uns socos no saco de areia,antão eu abri meu pulso.
Eu estava andando na calçada aí eu levei um tombo, foi assim que eu abri meu pulso.
Eu tô com o pulso aberto de jogar como goleiro,infelizmente ninguém quer jogar no gol.

MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar melhor em inglês. ACESSAR AULA
2 respostas
Ordenar por: Data
PPAULO 6 51 1.4k
Desbloqueie 2 respostas agora e todos os dias
Ao se cadastrar, você ainda poderá fazer perguntas, marcar tópicos como favoritos, votar nas melhores dicas e muito mais.
PPAULO 6 51 1.4k
TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE