Como dizer "Quanto tempo você escuta música?" em inglês

Avatar do usuário
  • Gracyane
  • Localização: Fortaleza, Brazil
  • Membro desde: 19 Jun 2013, 14:20
  • Perfil · 2 Mensagens
Oi,
Bom estou com dúvida quanto a passagem da seguinte
frase para o inglês:
- Quanto tempo você escuta música?
Eu escuto duas horas todo o dia.

O contexto da pergunto é em quantas horas ao dia ou por semana a pessoa escuta musica.

Estou passando para o inglês assim: How long you listen to music?
Mas estou em dúvida se tem o Do: How long do you listen to music?

E em relação a mais esta frase:Why the police search Alan Rook? (Porque a policia procura Alan Rook?)
Tem o verbo aux Does depois do why ou não? : Why does the police search Alan Rook?
AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
Isa Mara Lando é uma referência entre os profissionais de tradução. Ela já traduziu mais de 100 livros, entre eles estão obras de autores aclamados, como: George Orwell, Salman Rushdie e Walter Isaacson (a biografia de Einstein). Nesta aula gratuita, Isa dá várias dicas de vocabulário. ACESSAR AULA
5 respostas
Ordenar por: Data
  Resposta mais votada
Avatar do usuário
  • GabiB
  • Localização: Curitiba
  • Membro desde: 11 Mar 2013, 10:15
  • Perfil · 90 Pontos · 17 Mensagens
1 2 GabiB · Contato
Desbloqueie 2 respostas agora e todos os dias
Ao se cadastrar, você ainda poderá fazer perguntas, marcar tópicos como favoritos, votar nas melhores dicas e muito mais.
Já tem uma conta? Entre aqui.
TESTE DE VOCABULÁRIO
Faça um teste e descubra como está seus conhecimentos de vocabulário de inglês em 5 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
Avatar do usuário
  • Henry Cunha
  • Localização: Toronto, ON
  • Membro desde: 28 Jun 2009, 02:52
  • Perfil · 10.6k Pontos · 5.7k Mensagens
3 18 191 Expert Member ·
Avatar do usuário
  • GabiB
  • GabiB
  • Localização: Curitiba
  • Membro desde: 11 Mar 2013, 10:15
  • Perfil · 90 Pontos · 17 Mensagens
1 2
Avatar do usuário
  • Gracyane
  • Localização: Fortaleza, Brazil
  • Membro desde: 19 Jun 2013, 14:20
  • Perfil · 2 Mensagens
Avatar do usuário
  • Henry Cunha
  • Localização: Toronto, ON
  • Membro desde: 28 Jun 2009, 02:52
  • Perfil · 10.6k Pontos · 5.7k Mensagens
3 18 191 Expert Member ·
TESTE DE VOCABULÁRIO
Faça um teste e descubra como está seus conhecimentos de vocabulário de inglês em 5 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
Responder