Como dizer "Baseado em fatos reais" em inglês

Donay Mendonça 22 103 1.5k
Português: baseado em fatos reais
Inglês: based on real events, based on actual events

Exemplos:
  1. The movie is based on real events.
  2. The movie was based on real events.
  3. This story is based on actual events, however, some of the characters and incidents portrayed and the names herein are fictitious.

TESTE DE NÍVEL Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
2 respostas
Donay,

I always see in the movies like this "based on a true story".
Donay Mendonça 22 103 1.5k
Rafael,

Sua sugestão é também uma ótima opção. O Google mostra um número gigantesco de ocorrências para "based on a true story", "based on real events" e "based on actual events".


Abraços,