Como dizer "Dar muita confiança a alguém" em inglês

Você está dando muita confiança a ela e você não a conhece muito bem ainda. Tenha cuidado.

ATIVE O ENGLISH PLUS POR R$ 8/MÊS Além de aprender sem anúncios, você terá acesso: aos Cursos do English Experts, a respostas verificadas por especialistas (ilimitado) e ao aplicativo Meu Vocabulário. ATIVAR AGORA
1 resposta
Olá Simon,
Encontrei a seguinte frase: You are giving her a lot of confidence and you do not know her very well yet. Be careful/Keep your eyes peeled = Fique atento.
Or: She is a bad egg = Ela não é flor que se cheire