Mais uma (talvez fracassada) tentativa de dizer o que já está bem exemplificado:
J and C enjoy (doing) the same things. They wear the same clothes to lunch, the beach and the shopping mall on a regular basis. At any given time of the day, you will see them both driving the same car having comfortably maneuverable double steering wheels, double brake pedals and double accelerator pedals. During summer vacations they will board the same plane to the same chosen destination, habitually if not heavily frequent the same parties, the same 24/7 nightclubs and, oh yes, share the same bed.