Como dizer "Agradeça ele/ela por mim" em inglês

Donay Mendonça 25 137 1.7k
Sabe quando alguém faz alguma coisa por você, mas você não tem como agradecer a pessoa naquele momento e pede para uma terceira pessoa agradecê-la por você? Então, vamos ver como se fala isso em inglês aqui e agora.

Português: agradeça ele por mim, agradeça ela por mim
Inglês: thank him for me, thank her for me

Exemplo traduzido:

Please thank everyone for me!
Por favor agradeça a todos por mim!

Exemplos:
  1. Thank him for me.
  2. Thank her for me.
  3. Please thank Dave for me.

Bons estudos!

INGLÊS PARA VIAGENS
A professora Marcela Miranda, mais conhecida como a Tia do Inglês, ensina nesta aula introdutória o vocabulário básico de inglês para viagens. Está se preparando para sua próxima viagem? A sua jornada começa aqui! ACESSAR AULA
2 respostas
Ordenar por: Data
alexandre.santos 2 4 41
Mr. Mendonça, can I use this?
' tell him I am grateful! '
thanks a lot.
Donay Mendonça 25 137 1.7k
Está é uma opção menos comum e que pode, dependendo do contexto, não ser prontamente entendida. Mas, acredito que ela consiga passar a mensagem se utilizada de forma eficiente.


Bons estudos.
INGLÊS PARA VIAGENS
A professora Marcela Miranda, mais conhecida como a Tia do Inglês, ensina nesta aula introdutória o vocabulário básico de inglês para viagens. Está se preparando para sua próxima viagem? A sua jornada começa aqui! ACESSAR AULA