Como dizer "estado" em inglês
- surferboyx9
- Membro desde: 23 Fev 2009, 19:09
- Perfil · 65 Pontos · 122 Mensagens
Como se fala "estado"?
Exemplo: traduza essas frases.
1. Eu estou todo sujo, olha so pro meu estado!
2. Eu nao estou aprendendo Ingles e ao mesmo tempo estou esquecendo Portuguese, olha so pro meu estado!
E o que seguinifica "right on"? seria como "beleza"? ao concordar com algo?
Exemplo: traduza essas frases.
1. Eu estou todo sujo, olha so pro meu estado!
2. Eu nao estou aprendendo Ingles e ao mesmo tempo estou esquecendo Portuguese, olha so pro meu estado!
E o que seguinifica "right on"? seria como "beleza"? ao concordar com algo?
COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS
5 respostas
Ordenar por: Data
- timphillips
- Localização: Mirassol, SP
- Membro desde: 22 Mar 2009, 22:31
- Perfil · 690 Pontos · 719 Mensagens
"look at the state of me".
"look at the state I am in."
If I was drunk or of untidy appearance, my mother might easily say to me
Just look at the state of you.
Look at the state you are in
Phrasal verb: to get into a state = 1) to get into a mess (physical)
2) to get into an emotionally negative mood cf to get worked up
Tim
"look at the state I am in."
If I was drunk or of untidy appearance, my mother might easily say to me
Just look at the state of you.
Look at the state you are in
Phrasal verb: to get into a state = 1) to get into a mess (physical)
2) to get into an emotionally negative mood cf to get worked up
Tim
- Donay Mendonça
- Professor de inglês com 20 anos de experiência.
- Localização: Morrinhos - Goiás
- Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
- Perfil · 71.3k Pontos · 28.8k Mensagens
Olá Surferboyx9,
Complementando:
1)I´m all dirty.(Estou todo sujo.)
2)I´m not learning English and on top of that I´m forgetting my Portuguese.
3)Right on é uma expressão que indica que se está concordando ou aprovando.
Boa sorte!
Complementando:
1)I´m all dirty.(Estou todo sujo.)
2)I´m not learning English and on top of that I´m forgetting my Portuguese.
3)Right on é uma expressão que indica que se está concordando ou aprovando.
Boa sorte!
- surferboyx9
- Membro desde: 23 Fev 2009, 19:09
- Perfil · 65 Pontos · 122 Mensagens
Legal! valeu..
- Genildo schuina
- Localização: Rio De Janeiro, Brazil
- Membro desde: 23 Mar 2009, 19:21
- Perfil · 20 Pontos · 20 Mensagens
hi, folks
a slang in portuguese that indicates agreement or approval is "já é" so "right on" can means "já é". is it ok?
see you!
a slang in portuguese that indicates agreement or approval is "já é" so "right on" can means "já é". is it ok?
see you!
MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS