Como dizer "Eu sou do tempo do..." em inglês

Pessoal,

Como que eu digo pro meu amigo 10 anos mais novo que eu e que adora Nintendo que "sou do tempo do Atari"??

Thx :)

APRESENTAÇÃO PESSOAL EM INGLÊS
Nesta aula, a professora Camila Oliveira ensina como você deve se preparar para fazer uma apresentação pessoal profissional em inglês. O conteúdo dessa aula ajudará você a aproveitar melhor as oportunidades no ambiente corporativo. ACESSAR AULA
4 respostas
Ordenar por: Votos
Flavia.lm 1 10 105
Talvez tb...

"from the Atari era"
Perfeito!
Mto obrigada a todos :)
Donay Mendonça 25 137 1.7k
Pessoal,

Sugestão:

I'm from the Atari generation.

I'm from the MTV generation.


Boa sorte!
Flavia.lm 1 10 105
Olá Flávia

Pensei em usar "age"

I'm from Atari's age

I'm not from Menudo's age, I'm from New Kids' age (Steb by step, oh baby...) :D

não sei te dizer se ficaria entendível e com o mesmo significado...

aguardemos os colegas.
TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE