Como dizer "Faltou coragem" em inglês

Donay Mendonça 58310 21 98 1395
Confira como se diz "faltou coragem" em inglês.

1. Didn't dare
  • I wanted to run, but I didn't dare. [Eu queria fugir, mas faltou coragem.]
  • I wanted to ask him about her but I didn't dare. [Eu queria perguntar a ele sobre ela, mas faltou coragem.]
  • He wanted to ask her, but he didn't dare. [Ele queria perguntar a ela, mas faltou coragem.]
2. Wasn't brave enough
  • I meant to do it, I really did, but I wasn't brave enough. [Eu queria fazer isso, queria mesmo, mas faltou coragem.]
  • I was going to jump, but I wasn't brave enough to do it. [Eu ia pular, mas faltou coragem para fazer isto.]
3. Lost my nerve
  • When it came to the moment, I lost my nerve. [Quando chegou a hora (na hora H), faltou coragem.]
  • I wanted to ask him the question, but I lost my nerve. [Eu queria fazer a pergunta para ele, mas faltou coragem.]
Bons estudos.
MENSAGEM PATROCINADA Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 15 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
2 respostas
Ordenar por: Data

Andrezzatkm 4830 1 8 106
Eu posso dizer: I didn't have the courage?

OEstudantedeIngles 5680 2 17 109
Yes, you can =)