Como dizer "maré alta/baixa " em inglês

How can I say: "A maré está alta" (falando do mar mesmo)

Teste de Nível Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
2 respostas
Sugestão:

Maré alta - high tide
Maré baixa - low tide

A maré está alta - The tide is high
PPAULO 6 46 1.1k
E há ainda "spring" tides (marés alta/águas vivas) e marés de sizígia (apesar de nessa última, ser apenas durante as luas novas e cheias)
http://oceanservice.noaa.gov/education/ ... de06a.html
O oposto disso é "neat tides" (marés mortas/marés de águas mortas/marés de quadratura)

Maré baixa (referindo à maré vazante/refluxo/na fase de vazante) = ebb tide. (low tide when it is at the lowest.)
Maré alta (referindo à maré enchente) = flood tide. (high tide when it is at the highest.)
Ainda precisa de ajuda? Configura algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!