Como dizer "O cara é um galinha" em inglês

Como dizer em inglês que o cara é um "galinha". Tipo que é namorador continuo ou um pegador, muito usado no português mais informal ?
MENSAGEM PATROCINADA Você sabe como está o seu nível de inglês? Teste agora GRÁTIS em apenas alguns minutos.

Clique aqui para iniciar o Teste Online!
Avatar do usuário Donay Mendonça 51455 21 83 1203
Neste contexto, de namorador, pegador, garanhão, que fica com várias, você pode utilizar a opção informal "player".

  • He's a player.
  • Ele é um galinha.

  • That guy's a player.
  • O cara é um galinha.

Definição:

Player: A confident, successful man with many sexual partners. (oxford)

Nota: As opções "chicken" e "hen" não são corretas neste caso.

Bons estudos.
Avatar do usuário jorgeluiz 4265 1 5 86
Temos também Ladies´man

Cheers!