Como dizer "ter uma vida longa" em inglês

Had a good innings (ter vida longa e próspera)

"My grandma was 98, everybody loved her, she had everything she always wanted, and she passed away very happy." "Yes, she certainly had a good innings, and that's good."

COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Denilso de Lima, autor do livro "Combinando Palavras em Inglês", ensina como as collocations (combinações de palavras) podem ajudar você a falar inglês com mais naturalidade. ACESSAR AULA
2 respostas
Ordenar por: Votos
  Resposta mais votada
2 4 41
Blz, Rafael Greco!

I wish you a happy and long life can be used

Tem um gesto do personagem Sr. Spock de Jornada nas Estrelas - Star Trek que ele faz e diz:

Live long and prosper Vida longa e próspera!

Espero ter ajudado!
COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Denilso de Lima, autor do livro "Combinando Palavras em Inglês", ensina como as collocations (combinações de palavras) podem ajudar você a falar inglês com mais naturalidade. ACESSAR AULA
Ola tudo bem?
Essa expressão é somente usada quando a pessoa morre?
E se eu quiser desejar para alguém uma vida longa e prospera?
CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS
Preparamos um plano de estudos para ajudar você a dominar centenas de palavras e expressões do inglês em tempo recorde. EXPERIMENTE AGORA