Como eu posso aprender inglês com vídeos ou áudio?

Bem galera, eu já cansei de assistir vários videos dizendo que uma forma de aprender inglês é fazendo um jejum de português e colocar o inglês em nossa rotina... ta, mas pera lá, eu gosto de assistir videos de tutorial, séries, gameplays, tv...

Se eu não DOMINO o inglês, não vou entender o que a pessoa tá falando, como isso pode me ajudar?

Neste caso eu devo traduzir frases por frases ou o que?

Ficaria muito grato se alguém me ajudasse


abraços !