Como se usa "heck of" e "hell of"?

Como eu poderia usá-los em uma frase e qual seria suas possíveis traduções para português? Vocês recomendam que eu os use?

Anúncio Você tem medo de falar inglês? - Se você já estudou inglês mas ainda se sente inseguro(a) saiba que o primeiro passo é se expor ao idioma. Converse grátis por 15 minutos com um professor de inglês nativo, você vai se surpreender o quanto isso pode fazer a diferença.

Começar agora!
1 resposta
Leonardo96 15 237
That was a hell of a game.
Foi um baita jogo/ jogo e tanto.

That was a hell of a speech you gave back there.
Voce deu um belo discurso/um baita discurso.

Lebron James is a heck of a basketball player.
Lebron James é um grande/um baita jogador se basquete.

Pegou?
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!