Correção de texto "First text" [en>en]

English666
I'm learning write in english, but still not very well. I'm sit down in front of when store's father, studyng. My plan for learn english is begin at form simple phrases and learn with the mistakes. Please no it repairs in errors, thefore my first text in english.

Peço que corrijam meu primeiro texto em inglês. A intenção era escrever: Eu estou aprendendo a escrever em inglês, mas ainda não sei muito bem. Eu estou sento em frente à loja do meu pai, estuando. Meu plano é aprender inglês começando a formar simples frases e aprender com os erros. Por favor não reparem nos erros, pois esse é o meu primeiro texto em inglês.
MENSAGEM PATROCINADA Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 15 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
3 respostas
Ordenar por: Autor

Donay Mendonça 60285 21 100 1457
English666,

Algumas sugestões de melhoria para seu texto:

I'm learning to write in english, but still not very well. I'm sitting down in front of my father's store, studying. My plan to learn English is to begin to form simple sentences and learn from the mistakes. Please, excuse my mistakes, as it is my first text in english.


Bons estudos!

Donay Mendonça 60285 21 100 1457
Never Land,

Não repare meus erros, me desculpa pelos meus erros.


Bons estudos!

Never Land 60 1
Como ficaria a tradução de:

..excuse my mistakes,

Desde já,
Thanks