Shopping x Buying: Como utilizar

Por favor, quando posso usar shopping e buying?

Thank you!

Mais Votada Mais Votada

Avatar do usuário Juliana Rios 18840 21 98 389
"To shop" denota mais a atividade de compras como um todo, desde ir a diferentes lojas, procurar itens, comparar preços e efetuar a aquisição propriamente dita.

"To buy" costuma referir-se especificamente à compra / aquisição em si.

Ex.:

"I like to shop for clothes" (eu gosto de sair comprar roupas, isto é, da atividade de ir a diferentes lojas de roupas, observá-las, compará-las, experimentá-las, adquiri-las etc.)

"I like to buy clothes" (eu gosto de adquirir roupas, ainda que a atividade de sair para comprá-las, por si só, possa não ser tão interessante).
MENSAGEM PATROCINADA Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 15 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Clique aqui para iniciar o Teste Online!
Avatar do usuário Donay Mendonça 49000 21 73 1137
Dicas:

1. Buying:

a) Buying things you like is fun.(Comprar coisas que se gosta é divertido.)
b) When buying becomes an addiction.(Quando comprar se torna um vício.)
c) I hate buying it.(Eu odeio comprar isto.)
d) What are you buying?(O que você está comprando?)

*Buy é um verbo e a suas formas com "ing" normalmente funcionam do modo acima.

2. Shopping:

a) People do some last-minute shopping at this time of year.(As pessoas fazem algumas compras de última hora nesta época do ano.)
b) I always do the shopping.(Eu sempre faço as compras.)>>Comida e coisas que normalmente se precisa.
c) I lost my shopping list.(Eu perdi minha lista de compras.)
d) She's going shopping.(Ela vai fazer compras.)

Bons estudos!
Entendi. Obrigada!
Mas e a diferença de:
* To shop for
* To buy

Exemplo: I like to shop for clothes.
I like to buy clothes.