What does it feel like? - Tradução em português
Vou trabalhar um livro infantil chamado "Don't touch my hair" com um aluno. Nele, está dito assim: "It's great that people love my hair, but some love it so much they want to touch it! I don't like that." Daí tem uma mãozinha esticada em direção ao cabelo dela com um balãozinho "What does it feel like?". O problema é: meu aluno, relativamente iniciante, provavelmente não sabe o que é essa expressão e eu não sei como explicar. Poderia falar que equivale a "Qual é a sensação de tocar no seu cabelo?"
CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS
1 resposta
Resposta mais votada
ENTENDENDO AS HORAS EM INGLÊS