Verbo modal + as well

Avatar do usuário Daniel Reis 940 1 15
Olá pessoal,

Queria saber se a construção verbo modal + as well é correta, vejam

We can as well do it tomorrow = Podemos muito bem fazer isso amanhã ?

E também se devo usar o gerundio depois do Well ?

Valeus
MENSAGEM PATROCINADA Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 15 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Clique aqui para iniciar o Teste Online!
Avatar do usuário Donay Mendonça 49830 21 80 1152
Daniel,

As formas com "modal + as well" existem, porém não com "can". Você deve usar "may as well" ou "might as well". Confira como funciona a seguir.

Thefreedictionary:

Might as well / may as well: a phrase indicating that it is probably better to do something than not to do it.

Exemplos de uso:

Since you have to wait, you might as well sit down and relax.
Já que você tem que esperar, você poderia muito bem sentar e relaxar.
We may as well start the meeting - the others will be here soon.
Nós poderíamos muito bem começar a reunião. Os outros logo estarão aqui.

P.S. você usa "may as well" e "might as well" com o verbo sem "ing" ou "to".

May as well go, might as well help, may as well try, might as well watch, etc.

Bons estudos. Compartilhe.
Hi, Daniel! I hope it's going pretty well!
Bem, tudo depende de qual sentido de "as well" você quer ter na frase. A partir do momento que você quer usar "as well" logo após um "anomalous verb", esse verbo anômalo (como o próprio nome diz)
tem que ser " may or might", adotando um resultado de preferência em fazer algo do que não fazer, como salientou Mr. Donay.
Your mom needs your help, you might as well help her straight away. (Sua mãe precisa da sua ajuda, você deve muito bem ajudá-la imediatamente).
Ao mesmo passo que, "as well" possue um outro significado , sendo este "também", que deve ser implementado sempre no final da sentença, ex:
We can do it tomorrow as well (podemos fazer isso amanhã também).
Você não deve acrescentar o "ing"(gerúndio) depois de "well", pois ele é somente um adjetivo, ele não é nem um verbo muito menos uma preposição.
Espero ter lhe ajudado!
God Bless ya!
Cheers!