O Alessandro, criador deste blog, anda meio sumido ultimamente! Esperamos que seja por causa de coisas boas e maravilhosas. Esperamos também que muito em breve ele esteja de volta e continue a deixar aqui super dicas para os seus leitores.Enquanto ele não aparece, eu - o cara do outro blog - aproveito para deixar aqui uma dica inspirada em uma conversa que tive por MSN por um dos fãs do English Expert! O fã disse o seguinte:
- Eu não vejo a hora de ler as novas dicas por lá.
Pronto! Peguei a expressão usada e decidi compartilhar com todos. Ou seja, como dizer “eu não vejo a hora de…” em inglês? Assim, à primeira vista somos tentados a dizer “I don’t see the hour of…“. Mas, por favor, não faça isto pelo amor do nosso bom Deus e das pessoas que estiverem te ouvindo…
O ideal é que você diga “I can’t wait to…“. Sabendo disto, você poderá dizer coisas como:
- Não vejo a hora de te encontrar = I can’t wait to meet you
- Não vejo a hora de sair daqui = I can’t wait to be out of here
- Não vejo a hora de ir pra cama = I can’t wait to go to bed
Acho que é isto! Espero ter contribuído de alguma forma!
Ah sim, saiba que eu não vejo a hora de ter você lá visitando meu blog também… rsrsrsrs… Take care…
(3 votos)
Loading ...4 comentários em “Não vejo a hora de…”
Deixe um comentário:
ATENÇÃO: NÃO envie comentários com assuntos NÃO relacionados ao post acima. Todos os comentários deste tipo serão desconsiderados! Para tirar dúvidas, acesse o Fórum do English Experts.
Dicas diárias de Inglês
-
Dicas Recomendadas
- Como aprender inglês sozinho
- 400 palavras em inglês num minuto
- 14 dicas para turbinar o seu Inglês
- Livros e dicionários para turbinar o seu Inglês
- Os 7 trunfos para falar inglês
- As palavras mais comuns da língua inglesa
- Os 7 Erros mais comuns em inglês
- Quanto tempo é necessário para aprender Inglês?
- Pronúncia do Alfabeto em inglês
- Aprenda a pensar em Inglês
- Como escolher uma boa escola de idiomas
- SharedTalk: Aprenda inglês com nativos do idioma (grátis)
- Como encontrar sua "voz inglesa"
- A origem da sigla OK
- Saudade é a 7ª palavra mais difícil de traduzir
- 120 diálogos em inglês
- Inglês em 7 passos
- Praticar inglês pelo MSN
- Gírias de Nova York
- Glossário de fonética
- Aprenda inglês assistindo seriados de TV
- Grupo de Estudos de Inglês
-
Livro Indicado
-
Pergunte no Fórum
- Expressões de incentivo enviada por josiane_learner
Respostas: 0 Exibições: 7 - Cambista enviada por Mackvader
Respostas: 1 Exibições: 22 - Ou vai ou racha enviada por donay mendonça
Respostas: 0 Exibições: 21 - Cadastre-se gratuitamente no fórum e envie sua pergunta.
- Expressões de incentivo enviada por josiane_learner
Enquete
Loading ...
-
-
Jogo das palavras
- 1º - arbsoft (10 pontos)
- 2º - Ágata (10 pontos)
- 3º - Erotides Sousa (10 pontos)
- 4º - MIRA (10 pontos)
- 5º - Josycristy (10 pontos)
- Parcial do Jogo das Palavras, a pontuação pode ser alterada após revisão. Participe!
- 1º - arbsoft (10 pontos)
-
Divulgue-nos
-
Sites Parceiros
-
July 26th, 2007 at 4:56 pm
Denilso,
O post ficou ótimo. Obrigado pela força! Volto a escrever diariamente aqui no blog na semana que vem. E tenho novidades.
Abraço,
September 23rd, 2007 at 9:17 pm
Para dizer Não vejo a hora de te ver eu posso escrever:”I can’t wait to see you? E como poderia dizer Não via a hora de te ver e não via a hora de te falar com você. Um grande abraço. Desde já digo que sou novo fã deste site. Comecei a navegar esta semana e não consigo parar, tem sido um grande guia para mim. Por favor, reforcem mais “Phrasal Verbs”. Abraços.
October 16th, 2007 at 1:01 am
i can´t wait to revolution my Enghis!
October 18th, 2007 at 8:47 am
Gente, esse é meu primeiro post, mas não o primeiro acesso! =D Cada vez que entro nesse blog, acho mais e mais coisas e aprendo cada vez mais. Aqui é fácil e divertido aprender inglês! Uhú!
I can’t wait to start speak fluent english! Am I right?
hihihi… Hugs!