Como dizer "cada mergulho é um flash" em inglês

Avatar do usuário
  • marcelo310887
  • Localização: , Brazil
  • Membro desde: 04 Jul 2011, 07:06
  • Perfil · 15 Pontos · 16 Mensagens
marcelo310887 1
HELLO FOLKS,

I wanna know how to say : Cada mergulho é um flash


thanks in advance
TESTE DE VOCABULÁRIO
Faça um teste e descubra como está seus conhecimentos de vocabulário de inglês em 5 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
2 respostas
Ordenar por: Data
Avatar do usuário
  • Flavia.lm
  • Localização: São Paulo - SP
  • Membro desde: 05 Jul 2009, 16:34
  • Perfil · 4.5k Pontos · 5.8k Mensagens
Flavia.lm 1 10 105 Expert Member ·
Hummm... A flash for each dive/diving?

Sinceramente, nao sei se fica entendivel. Aguardemos outras opcoes.
Avatar do usuário
  • Thomas
  • Thomas/USA
  • Localização: Santo Domingo, Heredia, Costa Rica
  • Membro desde: 28 Nov 2008, 16:14
  • Perfil · 15.6k Pontos · 4.5k Mensagens
Thomas 7 63 299 Native Speaker ·
Maybe "Each dive is a rush" or "Each dive is an adrenaline rush"?

rush/adrenaline rush = lots of excitement. fear, thrill, etc.
CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS
Preparamos um plano de estudos para ajudar você a dominar centenas de palavras e expressões do inglês em tempo recorde. EXPERIMENTE AGORA
Responder