Como dizer "ainda mais bonita pessoalmente" em inglês

Hi,

How do you say "Você é ainda mais bonita pessoalmente" ?

Thanks ;*
MENSAGEM PATROCINADA Você sabe como está o seu nível de inglês? Teste agora GRÁTIS em apenas alguns minutos.

Clique aqui para iniciar o Teste Online!

Avatar do usuário Thomas 14540 7 59 286
You are pretty in your movies, but you are even prettier in person.

How is that?

Avatar do usuário Donay Mendonça 57585 22 96 1379
Mariana,

Sugestão:

Even more beautiful in person

Angelina has a unique beauty, and she's even more beautiful in person.(Los Angeles Times)

She is even more beautiful in person than on camera.(www.guardian.co.uk)


Boa sorte!

Avatar do usuário Daniel.S 605 1 2 6
Hi there!

even more beautiful in person

Take care,

Daniel