Como dizer "Criado no luxo" em inglês

Quem é criado no luxo não sabe o que pegar ônibus.

Anúncio Converse grátis por 15 minutos com um professor e verifique como está o seu nível de inglês. Perder o medo de se comunicar é o primeiro passo para a fluência. Cadastre-se na Cambly e experimente o método sem compromisso.

Iniciar Conversação
3 respostas
PPAULO 6 47 1.1k
Who he is born and raised blue blooded don´t know how to take the/a bus.

http://letras.mus.br/alan-jackson/164462/
born with a silver spoon in one's mouth
Fig. born into wealth and privilege. James doesn't know anything about working for a living; he was born with a silver spoon in his mouth. Most of the students at the exclusive private college were born with silver spoons in their mouths.

The Free Dictionary
Donay Mendonça 22 102 1.5k
Outra opção:

Raised in luxury

Do The New York Times:

''From Sandra Brown's assured first entrance in her debut as Gamzatti, it was obvious that this woman had been raised in luxury.''

Do Classic Film Guide

''Well, there's a rich girl (Fay Lemport) who's raised in luxury with all the comforts of home that provides a stark contrast to Pickford's orphan.''
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!