Como dizer "Estar com a garganta irritada" em inglês

Estou com a gargata irritada desde que acordei. Provalvelemente foi o ar-condicionado.

Pensei em "sore throat", mas isso quer dizer "garganta inflamada". Uma garganta irritada, geralmente, não dói, mas fica seca, coça, modifica o tom da voz e, com pouco tempo, volta ao normal. Contudo, uma garganta irritada pode ser o início de uma inflamação.

ATIVE O ENGLISH PLUS Além de aprender sem anúncios, você terá acesso: aos Cursos do English Experts, a respostas verificadas por especialistas (ilimitado) e ao aplicativo Meu Vocabulário. ATUALIZAR AGORA
1 resposta
Donay Mendonça 22 106 1.6k
Opção:

Have a scratchy throat

''A scratchy throat is one that feels sore and irritated - like it's been scratched by something sharp.'' [Wordreference - USA]

''I have a scratchy throat.''
"Eu estou com a garganta irritada.''