Como dizer “Eu sou, eu faço, eu aconteço” em inglês

Zumstein 1 31 420
Ex.: O político achou que chegaria ao cargo carregado pelo "eu sou, eu faço, eu aconteço".
- Bravatas, alarde sobre feitos no mínimo duvidosos.

Blow your own trumpet / horn

- To tell other people how good and successful you are.
E.g: Anyone will tell you she's one of the best journalists we've got, although she'd never blow her own horn. (TheFreeDictionary)

ENTENDENDO AS HORAS EM INGLÊS
Nesta aula, a professora Camila Oliveira ensina vários macetes para você nunca mais se confundir na hora de dizer as horas em inglês. ACESSAR AULA
1 resposta
Donay Mendonça 23 108 1.6k
Boa Zumstein!

Olha esse original do inglês aqui. Não é um equivalente direto, mas passa basicamente a mesma ideia.

I'm the best there is, the best there was, and the best there ever will be.” - Bret Hart


''O melhor hoje, ontem e amanhã.''


Valeu!