Como dizer "Figurinha manjada" em inglês

No português brasileiro, a expressão refere-se ao indivíduo que costuma "aplicar de montão" em cima das pessoas do seu círculo de amizades e, portanto, já é conhecido por todos por suas artimanhas. Ao tentar aplicar mais um dos seus golpes em uma vítima em potencial, esta lhe diz: Comigo a sua não cola. Você já é "figurinha manjada." Como dizer isso em inglês americano?