Como dizer "homem sem atitude" em inglês

hello my friends ;)
how do I say this phase

NAOGOSTO DE HOMEM SEM ATITUDE?
NAO GOSTO DE HOMEM INSEGURO?

eu tinha dito insecurity man,mas eu acho q escrevi algo nada a ver....

thanks ;)

ENGLISH PLUS POR APENAS R$ 7/MÊS. Além de aprender sem anúncios, você terá acesso: ao Curso do English Experts, a respostas verificadas por especialistas (ilimitado), ao aplicativo Meu Vocabulário e eBooks exclusivos. ATUALIZAR AGORA
3 respostas
Daniel.S 1 2 7
Hi Luciene!

NAO GOSTO DE HOMEM SEM ATITUDE?

I don't like guys who's got no balls

NAO GOSTO DE HOMEM INSEGURO?

I don't like unconfident guys

Take care Luciene!

Teacher Pondé
Donay Mendonça 22 103 1.5k
Olá Pessoal,

Minhas sugestões:

1)I like men that have attitude.

2)I don´t like insecure men.


All the best!
"Wow, he's got guts" (Epa, esse aí é pauzudo).
"Women like man with guts" (As mulheres gostam de caras com atitude/coragem).