Como dizer "não passe pelo que eu passei" em inglês

Por exemplo:

Não foi legal o que aconteceu comigo, portanto, não passe pelo o que eu passei.
MENSAGEM PATROCINADA Você sabe como está o seu nível de inglês? Teste agora GRÁTIS em apenas alguns minutos.

Clique aqui para iniciar o Teste Online!
Avatar do usuário Cinnamon 16515 15 45 378
Sugestão:

"I've been there myself and that wasn't good. I hope you don't go through the same."

Cheers!