Como dizer "não passe pelo que eu passei" em inglês

Por exemplo:

Não foi legal o que aconteceu comigo, portanto, não passe pelo o que eu passei.

ATIVE O ENGLISH PLUS Além de aprender sem anúncios, você terá acesso: aos Cursos do English Experts, a respostas verificadas por especialistas (ilimitado) e ao aplicativo Meu Vocabulário. ATUALIZAR AGORA
1 resposta
Cinnamon 15 61 498
Sugestão:

"I've been there myself and that wasn't good. I hope you don't go through the same."

Cheers!