Como dizer "Sutil" em inglês

How can I say foi sutil in English ?

INGLÊS PARA VIAGENS
A professora Marcela Miranda, mais conhecida como a Tia do Inglês, ensina nesta aula introdutória o vocabulário básico de inglês para viagens. Está se preparando para sua próxima viagem? A sua jornada começa aqui! ACESSAR AULA
2 respostas
Ordenar por: Data
Hi, Alejandra.

The word is 'subtle'.

But for your context, I'd recommend some more content in order we can use it. Like that:
"It was a subtle commentary."

I hope it may helps you.

All the best.
Adriano Japan 1 2 21
*Adding:

tacit - expressed or understood without being said directly, indicated by necessary connotation though not expressed directly