Como dizer "Ter bala na agulha" em inglês
Português: ter bala na agulha, ter recursos, meios, poder, influência, dinheiro, etc
Inglês: have the power
''O Flamengo tem bala na agulha. Não duvide do time seis vezes campeão brasileiro.''
Exemplos:
Inglês: have the power
''O Flamengo tem bala na agulha. Não duvide do time seis vezes campeão brasileiro.''
Exemplos:
- Villa's January purchase of Darren Bent for £24 million shows they have the power to spend if necessary.
- Together they have the power to make things happen.
- ''Rangers prove they've got the power. On Sunday afternoon at Madison Square Garden, the Rangers spotted the Pittsburgh Penguins a 2-0 lead just five minutes into the contest, but following a timeout called by head coach John Tortorella, they exploded for five unanswered goals en route to a very satisfying 5-3 victory. The win snapped a four-game losing streak by the Rangers, as well as a six-game winless skid in which they were 0-5-1. Pittsburgh, which played without star centers Sidney Crosby and Evgeni Malkin, has now lost four of its last five games.''
COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS
2 respostas
and...
to have juice
to have juice
Me parece que são sinônimos:
Ter bala na agulha
Ter café no bule
e, ter poder de fogo
Sugestão:
To have Firepower
Firepower - A measure of the resources available to a group which allows them to achieve their objectives; capacity for action. - GNU Webster’s 1913
Bye
Ter bala na agulha
Ter café no bule
e, ter poder de fogo
Sugestão:
To have Firepower
Firepower - A measure of the resources available to a group which allows them to achieve their objectives; capacity for action. - GNU Webster’s 1913
Bye