LMAO, LOL e ROFL: O Que Significam?

Daniel Silveira 2
O uso dessas abreviações chamadas de "acrônimo". Geralmente usadas em Jogos de MMORPG's e outros games, chats na internet!
  • LMAO: Laughing my ass off
    Me borrei de tanto rir
  • LOL: Laugh out loud
    Rindo muito alto / Muitas gargalhadas
  • ROFL: Roll on floor laughing
    Rolando de tanto rir / Ri ate rolar no chão
I hope that helps!

See you!
Anúncio Converse grátis por 15 minutos com um professor e verifique como está o seu nível de inglês. Perder o medo de se comunicar é o primeiro passo para a fluência. Cadastre-se na Cambly e experimente o método sem compromisso.

Iniciar Conversação
13 respostas
Ordenar por: Data
Rakell Grubert Pere 3 6 66
Mais uma ROFLMAO forma extendida de ROFL:
  • ROFL + LMAO: Rolling on the floor laughing my ass (or arse) off
    Rolando no chão e me borrando de tanto rir.
MarinoR
E o significado de LMS?
Adriano Boff Matias 1
MarinoR escreveu:E o significado de LMS?
MarinoR,

LMS, "like my status", é um pedido para dar um curtir no seu próprio status no Facebook.
Carlos Alberto
Exemplos:
  • KISS: Keep It Simple, Sweetheart ou Keep It Simple, Stupid
    Tudo deve ser feito da forma mais simples possível, mas não mais simples que isso
  • KIT: Keep in touch
    Mantenha contato
  • L8R: Later
    Depois
  • LMAO: Laughing My Ass Off
    Rindo até cair de c*/Rindo até o c* fazer bico
  • LOL: Laughing Out Loud ou Lot of Laughing
    Rindo muito alto
And much more.

I hope that helps.
Camila_EE 1
My contribution:

AKA = as know as
AFK = Away from keyboard
Anúncio Você tem medo de falar inglês? - Se você já estudou inglês mas ainda se sente inseguro(a) saiba que o primeiro passo é se expor ao idioma. Converse grátis por 15 minutos com um professor de inglês nativo, você vai se surpreender o quanto isso pode fazer a diferença.

Começar agora!
Marcio_Farias 1 23 214
Camila_EE escreveu:AKA = as know as
By AKA you might have meant, "Also known as", mightn't you?
ezequiasrocha
Não há nenhum hahahah simplesmente? Tem que ter um acrônimo?

Abs
Ezequias
Diego Pikulski 2 5 42
Pela minha experiência até o momento, os americanos preferem usar os acrônimos ou caricaturas (tipo o smile ou aquelas carinhas que fazemos usando letras).

Nós brasileiros que temos mais a mania de nos expressar com letras aleatórias o ato de dar risada (kkkkkkkkkkk; aushuahsuhuahus; hahahahahha).
O último caso (hahahahaha) você pode usar que eles entendem, agora o K eles usam para expressar OK.

Bom, agora esperemos mais opiniões sobre o assunto.
Abraços.
alacerda 3
Outros interessantes:
  • AFAIK: As Far As I Know
    Até onde eu sei...
  • IMHO: In My Humble Opinion
    Em minha humilde opinião...
  • FYI: For Your Information
    Para sua informação
Caio Almeida 2 12
Complementing with one of those guys very interesting

IDK - I don't know.
Anúncio Você tem medo de falar inglês? - Se você já estudou inglês mas ainda se sente inseguro(a) saiba que o primeiro passo é se expor ao idioma. Converse grátis por 15 minutos com um professor de inglês nativo, você vai se surpreender o quanto isso pode fazer a diferença.

Começar agora!
Vinicius Hoyer
ezequiasrocha escreveu:Não há nenhum hahahah simplesmente? Tem que ter um acrônimo?

Abs
Ezequias
In addition to what Diego Pikulski said: don't, ever, use "kkk" they might think you are talking about Ku klux klan (found out the hard way, lol)
Tatiana Buzaneli Ta
Contribuiçãozinha:
ASAP = As soon as possible
10x or TKS = Thanks
FYI = For your information (o mesmo que PSC em português)
ASL = age/sex/location (comum em chats)
c* = See you (em português fica hilário kk)
F9 = Fine
IMO = In my opinion
TBT = Throwback Thursday
FTW = O mesmo que WTF, mas implica que você está super confuso!
NP = No problem
SFW / NSFW = Safe for work / not
XOXO = Hugs and kisses
TGIF = Thank God it's Friday
Alexmach
FTW até onde sei é for the win.
Quando você disputa com um amigo se seu time vai ganhar você pode dizer team X FTW.
Simplesmente um "para vitória".
Pode ser usada de forma sarcástica também que eles entendem.
Curso English Experts Há quanto tempo você estuda inglês? Já passou por sua cabeça que você pode estar estudando de uma forma que dá pouco ou quase nenhum resultado? Que tal fazer um intensivo de inglês de 180 dias e recuperar o tempo perdido?

Clique aqui para conhecer o curso!