Posso usar "Stop" no lugar de "Quit"?

Nesta frase "The way to get started is to quit talking and begin doing" posso fazer a substituição do quit por stop?
No caso "The way to get started is to stop talking and begin(start) doing".

Mais Votada Mais Votada

Avatar do usuário Renato Baroli 1470 5 30
Sim, nesse caso não acho que trocar "quit" por "stop" faria alguma mudança de sentido, mas não se esqueça que "quit" e "stop" podem ter significados diferentes.
Por exemplo:
I quit smoking. = Parei de fumar(No sentido de abandonar o hábito de fumar).
I stopped smoking. = Parei de fumar(Aqui você não necessariamente abandonou o hábito, mas parou de fumar naquele momento).

Espero ter ajudado.
MENSAGEM PATROCINADA Aprenda dicas sobre os tempos verbais em inglês! Baixe agora o seu Guia Grátis de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um ótimo resumo para revisar todos os conceitos.

Clique aqui e saiba como baixar!