Quais são os significados de "sick"?

Quais são os significados de sick sem ser vomitar nem uma pessoa estar doente?
Essa palavra realmente me deixa confuso, porque pode ser uma coisa boa e uma coisa ruim
Como eu uso ela?
Em quais contextos ela se aplica?
TIA

Anúncio Converse grátis por 15 minutos com um professor e verifique como está o seu nível de inglês. Perder o medo de se comunicar é o primeiro passo para a fluência. Cadastre-se na Cambly e experimente o método sem compromisso.

Iniciar Conversação
3 respostas
Leonardo96 15 237
That's sick - Isso é doentio (usado pra falar sobre algo perturbador)
Your new car looks sick = Seu carro novo é muito 'da hora'.
Donay Mendonça 22 102 1.5k
Outros:

I'm sick of this song. [Estou enjoado desta música.] (de tanto ouvir, estou cansado)
I'm sick of pizza. I eat it every day. [Estou enjoado de pizza. Eu como todos os dias.]
I get sick of things easily. [Eu enjoo das coisas facilmente.]

That's it!
Leonardo96 15 237
Shoot, yes. Can't believe I didn't remember that one.
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!