Tradução de ''Put the party in your grooves''

dora.cruzz
Estava ouvindo uma música recentemente e apareceu a frase "Put the party in your grooves".
Alguém saberia me dizer o que isso significa?
A musica era "Dance With Me - Chic, Nile Rodgers", se isso ajudar.
Obrigada :)
Anúncio Faça uma Aula GRÁTIS de inglês com um professor de nativo e avalie se você é capaz de se comunicar com um estrangeiro. Consulte condições.

Começar agora!
1 resposta
PPAULO 6 46 1k
Poderia ser "ponha a festa na sua dança".
"Groove" significando dança, ritmo, etc. Ou seja, meio no sentido de "ponha alegria" na sua dança, talvez a pessoa aí "não se solta" quando dança, fica muito rígida, etc.
Sometimes "groove" is in the sense of vibe, musical quality 'feeling', etc.
Anúncio Você tem medo de falar inglês? - Se você já estudou inglês mas ainda se sente inseguro(a) saiba que o primeiro passo é se expor ao idioma. Converse grátis por 15 minutos com um professor de inglês nativo, você vai se surpreender o quanto isso pode fazer a diferença.

Começar agora!