Turned down - Tradução em português

He turned down the street. (He arrived at a street, turned, and went down/along the street.)
She turned down the lights. (This does not mean she turned the lights off! It just means she reduced the intensity of the lights, making watching TV more comfortable and necking more enjoyable.)

Buyer: "I'll have to turn this radio down."
Seller: "Why? Is it playing loud?"
Buyer: "No. I don't wish to buy it."

se quiserem responder em portugês, já podem.
OBrigado.

She turned down the stereo. [made it not so loud]
Ela diminuiu o volume do rádio.

she turned down the invitation. [refused it]
Ela recusou a visita.

turn down = diminuir / recusar