Turned a widely...her advantage - Tradução em português

Por favor, traduzir os trechos destacados. Obrigado.

Her campaign is focused on women voters in particular, as support among them for Obama far outpaces Romney and has only grown with the uproar over Republican attacks on access to contraception and abortion.
But last week Ann Romney, 63, turned a widely scorned criticism of her for not having held a paid job to her advantage.
Mitt Romney has all but sewn up the Republican nomination, as Newt Gingrich last week followed Rick Santorum in dropping out of the presidential race.

TESTE DE VOCABULÁRIO
Faça um teste e descubra como está seus conhecimentos de vocabulário de inglês em 5 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
1 resposta
Telma Regina 9 62 593
"...turned a widely scorned criticism of her for not having held a paid job to her advantage" - revertou para sua vantagem uma dura crítica difundida, por nunca ter tido um trabalho assalariado.
"Mitt Romney has all but sewn up the Republican nomination..." - Mitt Romney monopolizou a nomeação republicana...