Thank you Telma,
I think that the word that fits better here is "aerosolized", which I suspect, doesn't exist either but could mean what you suggested, something like "generation of aerosol droplets". Anyway, what matters here is that you cracked the nut. This guy's accent, at least in this specific part of his speech, sounds weird to me.
Have great day,