Sinônimos em inglês: deixe seu inglês mais bonito

Intelligent, smart, witty, fast on his feet – todos são sinônimos da palavra intelligent, mas o aluno iniciante provavelmente só utiliza o mais conhecido. Provavelmente o mesmo aconteça com outras palavras comuns como good. Utilizar sinônimos é uma forma de deixar seu inglês mais bonito.

Apesar de ser fácil lapidar seu inglês desse jeito você precisa conhecer bem a definição e o uso correto de cada palavra. Por exemplo, a expressão fast on his feet é para alguém que pensa e age rápido, então pode ser traduzido como ligeiro. É mais específico do que intelligent e nem sempre é apropriado trocar um pelo outro.

Recomendo que procure 3 ou 4 sinônimos de 10 palavras que você utilize com muita frequência e os anote para sua referência. Conheça os sinônimos de algumas palavras populares:

Receba aqui um prêmio que vai ajudar você a falar inglês!

Clique aqui e acesse!

  • Good – excellent, great, fine, high-quality, solid, enjoyable, beneficial
  • Bad – stupid, low-quality, poor-quality, lousy, awful
  • To make better – to improve, to better, to ameliorate, to perfect, to hone, to work on
  • To organize – to arrange, to put together, to categorize, to manage

Aprenda mais

See you!

Autor do artigo: Luca Merlini é holandês/neo zelandês, professor de inglês autônomo e fundador do site MeuProfessorParticular.

Há quanto tempo você estuda inglês? Já passou por sua cabeça que você pode estar estudando de uma forma que dá pouco ou quase nenhum resultado? Que tal fazer um intensivo de inglês de 180 dias e recuperar o tempo perdido? Em 6 meses você pode elevar o seu inglês a um novo nível. Clique aqui e saiba como.

Autor

Autor Convidado

Este artigo foi escrito por um Autor Convidado do English Experts. Confira o nome do autor no rodapé do texto acima. Seja um colaborador, clique aqui e saiba como participar.

9 comentários

  • 08/10/11  
    daiane diz: 1

    gente me ajudem..
    eu não consigo entender a palavra “take”, na verdade eu não consigo entender quando posso usa-la e quais são seus varios significados e como eu sei o significado certo e na ordem certa….
    help me.

    • 09/10/11  
      Alessandro diz:

      Oi Daiane,

      Utilize a busca do site, digita apenas “take como utilizar”, você verá dezenas de links que poderão ser úteis.

      Sucesso nos estudos!

  • 10/10/11  
    Leslie diz: 2

    Synonymous Great idea! I often use the same words

  • 10/10/11  
    Leslie diz: 3

    Synonymous, great idea! I often use the same words to say things, I guess ” like” and “good” are frequent in my mouth. I usually follow your job here.
    Thanks once again!!!

  • 12/10/11  
    Samya diz: 4

    Great tip, thank you a lot!!

  • 13/10/11  
    Amanda diz: 5

    Gostei muito do post e fiquei na curiosidade. Existe sinônimo para beautiful? Pois sempre que quero falar que alguma coisa ou alguém é bonito (a) uso beautiful ou handsome (para homens). Há outra forma de falar que algo ou alguém é bonito (a)?
    Obrigada

  • 19/10/11  
    Amanda diz: 6

    Muito obrigada Alessandro !!
    Realmente foi de grande ajuda !

    • 19/10/11  
      Alessandro diz:

      You’re welcome!