Raise up e Improve são sinônimos?

Olá,

Eu estou com uma dúvida simples:
posso usar raise up como sinônimo de improve?
Exemplo:
Improve qualities
Raise qualities up

E somente Raise (sem o up)? Ele é sinônimo de Improve?
Exemplo:
Improve qualities
Raise qualities

Obs.: não tenho certeza se "qualidades" está escrito corretamente ;)

Desde já agradeço,
Abraços!

INGLÊS PARA VIAGENS
A professora Marcela Miranda, mais conhecida como a Tia do Inglês, ensina nesta aula introdutória o vocabulário básico de inglês para viagens. Está se preparando para sua próxima viagem? A sua jornada começa aqui! ACESSAR AULA
1 resposta
Donay Mendonça 24 131 1.7k
Olá Jrodrigues,

Minha sugestão:

Raise the quality/improve the quality.

Seria melhor não usar a preposição "up" neste caso.No sentido de "melhorar" prefira usar "improve",é mais comum e menos específico que "raise".

Examples:

1)Our country is improving.
2)He improved his grades.

Boa sorte!
TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE