Classic x Classical: Qual a diferença
Alguém já tentou estabelecer a diferença entre classic e classical?
Eu tentei, mas meu Webster's em CD diz que classic tem alguns sentidos de classical e que classical também alguns sentidos de classic. Isso me deixou confuso.
Se for pelo Webster's eu tanto posso dizer "<the strong influence of classical civilization upon the western world>" como "<the strong influence of classic civilization upon the western world>", tanto posso dizer ou escrever "<a classical serenity of mood>" como "<a classic serenity of mood>" e empregar classical com o primeiro sentido e os dois sub-sentidos de classic, além do 4º, 5º, 6º e 7º sentidos deste último(?)
Quem tem o Webster's (o pesadão, o pai dos burros dos americanos) sabe do que estou falando.
Agradeço qualquer luz no fim do túnel.
Eu tentei, mas meu Webster's em CD diz que classic tem alguns sentidos de classical e que classical também alguns sentidos de classic. Isso me deixou confuso.
Se for pelo Webster's eu tanto posso dizer "<the strong influence of classical civilization upon the western world>" como "<the strong influence of classic civilization upon the western world>", tanto posso dizer ou escrever "<a classical serenity of mood>" como "<a classic serenity of mood>" e empregar classical com o primeiro sentido e os dois sub-sentidos de classic, além do 4º, 5º, 6º e 7º sentidos deste último(?)
Quem tem o Webster's (o pesadão, o pai dos burros dos americanos) sabe do que estou falando.
Agradeço qualquer luz no fim do túnel.
POWER QUESTIONS
3 respostas
Ordenar por: Data
COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS