Como dizer "A sua opinião sobre mim não vale nada" em inglês

Beroaldo.1994
Não vim ao mundo para agradar a ninguém, muito menos à você. Guarde suas opiniões e queixas para sí só porque sua opinião sobre mim não vale nada.

Como posso dizer isto em Inglês? Obrigado. =)
Cambly Brasil - Mensagem Patrocinada Faça uma Aula GRÁTIS de inglês com um professor de nativo e avalie se você é capaz de se comunicar com um estrangeiro. Consulte condições.

Começar agora!
1 resposta
brasimericano 855 1 2 23
You have a few options here.

1. I don't care what you think (about me). (Probably most common)
2. Your opinion (of me) is worthless.
3. Your opinion (of me) makes no difference.
4. Your opinion doesn't matter to me.