Como dizer "Apoio do pai" em inglês
- Samantha Souza
- Membro desde: 28 Mar 2012, 16:27
- Perfil · 4 Mensagens
Seria
Father support
Father's support ou
Support of the father?
Alguém poderia me explicar a diferença? Sempre tive dúvida nisso.
Obrigada
Father support
Father's support ou
Support of the father?
Alguém poderia me explicar a diferença? Sempre tive dúvida nisso.
Obrigada
TESTE DE NÍVEL
2 respostas
Ordenar por: Data
- Marcio_Farias
- Membro desde: 10 Out 2009, 06:44
- Perfil · 12.8k Pontos · 5.7k Mensagens
"Darwin needed his father's support"
"Fathers' Support Center of St. Louis"
Eu tenho visto mais com o apóstrofo.
"Fathers' Support Center of St. Louis"
Eu tenho visto mais com o apóstrofo.
- Donay Mendonça
- Professor de inglês com 20 anos de experiência.
- Localização: Morrinhos - Goiás
- Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
- Perfil · 71.3k Pontos · 28.8k Mensagens
Complemento:
Das três opções, a mais adequada, a meu ver, é "father's support". Porém seria bom o uso de um possessivo, por exemplo, "her father's support"(o apoio do pai dela). No link abaixo e no fórum há mais dicas sobre o assunto.
Uso de "of" e ('s)
Bons estudos!
Das três opções, a mais adequada, a meu ver, é "father's support". Porém seria bom o uso de um possessivo, por exemplo, "her father's support"(o apoio do pai dela). No link abaixo e no fórum há mais dicas sobre o assunto.
Uso de "of" e ('s)
Bons estudos!
INGLÊS PARA VIAGENS