Como dizer "ele me xingou" em inglês

Avatar do usuário
  • jjcorrea
  • Membro desde: 10 Dez 2009, 21:50
  • Perfil | 9 Mensagens
jjcorrea 5
HE TOLD ME OFF

You TELL ( somebody ) off.
MENSAGEM PATROCINADA Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 15 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
3 respostas
Ordenar por: Data
Avatar do usuário
  • rotahc
  • "He who asks is a fool for five minutes, but he who does not ask remains a fool forever."
  • Membro desde: 12 Jun 2009, 16:51
  • Perfil | 74 Mensagens
rotahc 10
Hi!

I can say swear with this meaning, can't I?

[]'s
Avatar do usuário
  • Donay Mendonça [ Moderator ]
  • μην είσαι περίεργος
  • Localização: Morrinhos - Goiás
  • Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
  • Perfil | 28.228 Mensagens
Donay Mendonça 60515 •21 •100 •1464 Moderator -
Olá Pessoal,

Sugestão:

1.Xingar alguém:Call sb names-->Ele me xingou:He called me names.
2.Xingar alguém:Swear at sb-->Ele me xingou:He swore at me.

:Tell sb off:Chamar atenção de alguém severamente.

Bons estudos!
Avatar do usuário
  • Henry Cunha [ Expert Member ]
  • Localização: Toronto, ON
  • Membro desde: 28 Jun 2009, 02:52
  • Perfil | 5.786 Mensagens
Henry Cunha 10170 •3 •16 •182 Expert Member -
E também,

He cursed at me.
He cursed. (Ele xingou / blasfemou.)

Regards
Responder