Como dizer "Este mês ele está completando 30 anos" em inglês

Por Exemplo " Este mês ele está completando 30 anos trabalhando aqui, e nos estamos fazendo uma festa para comemorar."

Obrigada :)

TESTE DE VOCABULÁRIO
Faça um teste e descubra como está seus conhecimentos de vocabulário de inglês em 5 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
3 respostas
FabioE 1 6 16
Minha sugestão:

He's turning 30 years of services performed this month. And we're throwing a party to celebrate.

eu optei pela opção: 30 years of services performed. Que significa: 30 anos de serviços prestados.

Não é bem o que você perguntou, mas talvez ajude.

Até mais.
He's been working here for 30 years this month and we're having a do to celebrate.
He will complete 30 years this month working here. We are going to prepare a party to commemorate that event.