Como dizer "mais vale um passaro na mão que dois a voar" em inglês

jose garcia
hello friends,please,how do you say in english (MAIS VALE UM PASSARO NA MÃO QUE DOIS A VOAR) and this one( SÒ ENTREGAM AO PRÒPRIO).hugs.
Anúncio Faça uma Aula GRÁTIS de inglês com um professor de nativo e avalie se você é capaz de se comunicar com um estrangeiro. Consulte condições.

Começar agora!
3 respostas
Ordenar por: Data
Alessandro 3 11 86
José Garcia,

Confira:

Mais vale um pássaro na mão do que dois voando.
A bird in the hand is worth two in the bush.

See you!
jose garcia
HI, I RECEIVED THE LAST MSM,BUT NOW,IF WERE POSSIBLE I LIKE THIS ONE(sò entregam ao proprio) THANKS.
felipeh6 7 56
Alessandro escreveu:José Garcia,

Confira:

Mais vale um pássaro na mão do que dois voando.
A bird in the hand is worth two in the bush.

See you!
Nao está faltando um "than" entre worth and two?
Anúncio Você tem medo de falar inglês? - Se você já estudou inglês mas ainda se sente inseguro(a) saiba que o primeiro passo é se expor ao idioma. Converse grátis por 15 minutos com um professor de inglês nativo, você vai se surpreender o quanto isso pode fazer a diferença.

Começar agora!