Como dizer "não tire o boné" em inglês

ótimo esclarecimento do professor pondé. obrigado a ele e a todos que sancionaram minha dúvida.
Evânio Pereira

Hello Jerry,

you have a nice weekend dude

Take care,

Teacher Pondé

Hi,

Isso eu não sabia ainda, obrigado pela dica.

Valeu Daniel. Thanks a lot.

How is it going Evanio?

quando queremos dar um comando, ou uma ordem podemos dizer Do not ....

optamos por não usar a contraction form (don't) para enfatizar que algo NÃO deve ser feito

por exemplo:

Do not take you cap off!

ou ainda

Do not take you hat off!

apesar de muitas pessoas estranharem o uso da palavra "hat" como boné, isso é possível e muito comum!


Take care,

Teacher Pondé

Hi EVANIO,

plus...

don't take your cap off. (não tire seu boné).

Abraços.

Eu usaria: "Don't take the cap out!"